Примеры употребления "lampe pour chambre noire" во французском

<>
Je dois deux mois de loyer pour ma chambre. I owe two months' rent for my room.
Je voudrais changer pour une chambre avec vue sur la mer, s'il vous plaît. I'd like a room facing the ocean instead.
Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre. He had his sister help him paint the wall of his room.
Le bébé américain de la classe moyenne arrive de l'hôpital pour dormir dans son lit dans sa chambre. The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.
Je veux une chambre pour deux avec bain. I want a double for two with bath.
Il n'a pas de chambre pour étudier. He has no room to study in.
Il avait la chambre pour lui seul. He had the room to himself.
Elle alla dans sa chambre pour changer sa robe. She went into her room to change her dress.
Je vais dans ma chambre pour pouvoir étudier. I'm going to my room, so I can study.
Elle a cette grande chambre pour elle toute seule. She has this big room all to herself.
J'aimerais mieux avoir une chambre pour moi-même, aussi petite soit-elle. I'd rather have a room of my own, however small it may be.
N'y a-t-il aucune chambre pour moi ? Is there any room for me?
Avez-vous une chambre libre pour la nuit ? Do you have any rooms left for tonight?
J'aimerais réserver une chambre simple pour le 3 juin. I'd like to reserve a single room on June 3.
Elle a une grande chambre rien que pour elle. She has a large room all to herself.
J'aimerais avoir une chambre simple avec un bain pour deux nuits. I'd like to have a single room with a bath for two nights.
"Trente dollars, c'est beaucoup pour cette petite pièce", pensa-t-il. "Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.
J'ai acheté une vieille lampe. I bought an old lamp.
Il y a beaucoup de livres dans ma chambre. There are many books in my room.
Une obscurité noire est un exemple de pléonasme. A black darkness is an example of a pleonasm.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ