Примеры употребления "jeu" во французском

<>
Le jeu était vraiment captivant. The game was very exciting.
Ma seule distraction est le jeu de go. Playing go is my only recreation.
Quel sorte de jeu est-ce ? What sort of play is it?
Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne. Place the deck of cards on the oaken table.
Ce jeu est tellement difficile. This game is so hard.
Parler dans certaines langues semble être comme un jeu. Speaking in some languages sounds like playing.
Peux-tu me conseiller un bon jeu ? Can you recommend a good play?
C'est le dernier jeu. This is the last game.
Mon passe-temps favori est le jeu de go. Playing go is my favorite pastime.
Le but du jeu est qu'il n'a pas de but. The point of play is that it has no point.
Comme ce jeu est ennuyeux ! How boring this game is!
On voit la même chose sur le terrain de jeu. You can see the same thing on the playing field.
C'était un jeu excitant. It was an exciting game.
Le jeu était très intéressant. I found the game very exciting.
Mettez le jeu en pause. Pause the game.
J'ai trouvé le jeu facile. I found the game easy.
Puis-je regarder ton prochain jeu ? Can I watch your next game?
Continuons le jeu après le dîner. Let's continue the game after supper.
J'ai percé son petit jeu. I saw through his little game.
Ce n'est pas un jeu. This isn't a game.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!