Примеры употребления "intelligent" во французском

<>
Переводы: все102 clever38 intelligent29 smart23 bright3 другие переводы9
C'est certainement un garçon intelligent. Surely he is a sharp boy.
Ce téléphone intelligent utilise un processeur ARM. This smartphone uses an ARM processor.
Il est très intelligent, ainsi que son frère. He is very bright, and his brother is as bright.
J'ai acheté un téléphone intelligent à ma femme. I bought a smartphone for my wife.
Je crois qu'il est assez intelligent pour le comprendre. I think he has enough intelligence to understand it.
Moins le blanc est intelligent, plus le noir lui paraît bête. The dumber the white man is, the more the black man looks dumb to him.
Tout intelligent qu'il est, il peut malgré tout se tromper. Granted his cleverness, he may still be mistaken.
Qu'il soit bon ne veut pas dire qu'il soit intelligent. Because he is good, it does not follow that he is wise.
Ce n'est pas parce qu'il est intelligent qu'il est honnête. Just because he's wise, doesn't mean that he's honest.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!