Примеры употребления "heureuse" во французском

<>
Efforce-toi d'être heureuse. Strive to be happy.
Je suis heureuse que vous veniez. I'm glad you're coming.
Il passa une vie heureuse. He lived a happy life.
Je suis heureuse que tu viennes. I'm glad you're coming.
Je veux la rendre heureuse. I want to make her happy.
Je suis heureuse d'accepter votre invitation. I am glad to accept your invitation.
Pourquoi êtes-vous si heureuse ? Why are you so happy?
Je suis heureuse que vous ayez réussi. I am glad that you have succeeded.
Il vivait une vie heureuse. He lived a happy life.
Ma femme sera heureuse de te voir, également. My wife will be glad to see you, too.
Il l'a rendue heureuse. He made her happy.
Je l'ai rendue heureuse. I made her happy.
Emi a l'air heureuse. Emi looks happy.
Elle ne semble pas heureuse. She doesn't seem happy.
Elle rend sa mère heureuse. She made her mother happy.
Elle est heureuse et contente. She's happy and satisfied.
La nouvelle la rendit heureuse. The news made her happy.
Cette nouvelle la rendit heureuse. The news made her happy.
Efforcez-vous d'être heureuse. Strive to be happy.
Pourquoi es-tu si heureuse ? Why are you so happy?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!