Примеры употребления "fera" во французском

<>
показать все
Étudier te fera du bien. Study will do you good.
Il fera très très chaud. It will be very very hot.
Il fera un bon capitaine. He will make a good team captain.
Quelqu'un fera ce travail. Someone will do that job.
Le Président fera une déclaration demain. The President is to make a statement tomorrow.
Il fera un bon médecin. He will make a good doctor.
Mon fils fera le travail. My son shall do the work.
Il fera beau cet après-midi. It will be fine this afternoon.
Ça ne fera aucune différence. That won't make any difference.
Il ne le fera plus. He will not do it anymore.
Penses-tu qu'il fera beau demain ? Do you think it will be fine tomorrow?
Elle fera une bonne épouse. She will make a good wife.
La question est : qui le fera ? The question is who will do it.
Cela fera l'affaire pour le moment. This will do for the time being.
Il ne fera pas long feu. He won't make it to old age.
Fumer vous fera beaucoup de mal. Smoking will do you a lot of harm.
J'espère qu'il fera beau demain. I hope the weather will be fine tomorrow.
Il vous fera mordre la poussière. He will make you eat dirt.
Cette canette fera office de cendrier. The can will do for an ashtray.
Penses-tu qu'il fera beau demain, dehors ? Do you think it will be nice out tomorrow?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ