Примеры употребления "extrêmement" во французском

<>
Переводы: все37 extremely21 exceedingly2 highly1 hugely1 supremely1 другие переводы11
Cette réunion était extrêmement longue. It was a very long meeting.
Le tennis est extrêmement divertissant. Tennis is loads of fun.
Ça a été extrêmement douloureux. It was excruciating.
Je l'ai trouvé extrêmement intelligent. I thought him very clever.
Il fait extrêmement beau aujourd'hui. It is very fine today.
Il joue extrêmement bien du piano. He plays the piano very well.
Elle est extrêmement nerveuse et toujours agitée. She is very nervous and is always ill at ease.
Il fait parfois extrêmement chaud en été. Summer days can be very, very hot.
Les jours d'été peuvent être extrêmement chauds. Summer days can be very, very hot.
Les chances sont extrêmement minces que tu gagnes à la loterie. The chances are slim to none that you'll win the lottery.
Il est riche, et, ce qui est encore mieux, il est extrêmement gentil. He is rich, and, what is better, very kind.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!