Примеры употребления "et" во французском с переводом "and"

<>
Écris avec soin et lisiblement. Write carefully and legibly.
Ce fut frustrant et déroutant. It was frustrating and confusing.
Bob et Tom sont frères. Bob and Tom are brothers.
Ferme-la et écoute, gamin. Shut up and listen, kid.
John et Ann s'aiment. John and Ann like each other.
J'ai faim et soif. I'm hungry and thirsty.
Jean et Kate sont jumeaux. Jean and Kate are twins.
Marie et Jeanne sont cousines. Mary and Jane are cousins.
Mary et Jane sont cousines. Mary and Jane are cousins.
Fermez-la juste et écoutez ! Just shut up and listen.
Reste un peu et écoute ! Stay a while and listen.
Il parle anglais et allemand. He can speak both English and German.
Bois moins et dors davantage. Drink less and sleep more.
J'étais jeune et idiote. I was young and stupid.
Nous sommes mari et femme. We are husband and wife.
C'est clair et net. It's neat and clean.
Il marcha encore et encore. He walked on and on.
Il me regarda et aboya. He looked at me and barked.
Mike et Ken sont copains. Mike and Ken are friends.
Il est grand et fort. He is tall and strong.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!