Примеры употребления "ensemble sport" во французском

<>
Je les vis ensemble à plusieurs occasions. I saw the two together on several occasions.
As-tu jamais conduit une voiture de sport ? Have you ever driven a sports car?
L'âge des deux enfants additionné ensemble était égale à celui de leur père. The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
Le football est un sport excitant. Football is an exciting sport.
Je les ai vues ensemble à plusieurs occasions. I saw the two together on several occasions.
Avez-vous jamais conduit une voiture de sport ? Have you ever driven a sports car?
Sortons ensemble ce soir. Let's get together tonight.
Le lancer de nain n'est pas un sport olympique. Dwarf tossing is not an olympic sport.
Il est parfois bon pour un couple marié d'aller aux sources thermales ensemble - rien que tous les deux. Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
Certaines personnes aiment le sport, d'autres non. Some people like sports, and others don't.
Il attacha les vêtements ensemble avec une ficelle. He bound the clothes together with a string.
J'aime le sport. I like sport.
Ils se mirent à rire tous ensemble. All at once they began to laugh.
Quel sport préfères-tu ? What sport do you like best?
Vous et moi y allons ensemble. You and I are going together.
La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre. Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.
2. Cousez ensemble l'épaule au corps du vêtement. 2. Sew together the shoulder of the garment body.
L'automne est la meilleure saison pour faire du sport. Fall is the best season for sports.
Un ensemble totalement ordonné est souvent appelé une "chaîne". A totally ordered set is often called a "chain".
Vendez-vous des chaussures de sport ? Do you sell sport shoes?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ