Примеры употребления "délicieux" во французском

<>
Le dîner fut tellement délicieux. The dinner was so delicious.
Ces morceaux grillés sont délicieux. These charred bits are tasty.
Comme ce fruit est délicieux ! How delicious this fruit is!
Ce gâteau est vraiment délicieux. This cake is very delicious.
Le dîner était tellement délicieux. The dinner was so delicious.
Tous mes gâteaux sont délicieux ! All my cakes are delicious!
Ouh ! Ça a l'air délicieux. Wow! That looks delicious.
Je pense que c'est délicieux. I think this is delicious.
La marraine cuisit un délicieux gâteau. The godmother baked a delicious cake.
Pourquoi ne pas essayer ce vin délicieux ? Why not try that delicious wine?
Ma sœur nous cuisine des plats délicieux. My sister cooks us delicious dishes.
Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux. "Natto" smells awful, but tastes delicious.
Hier on a préparé du poisson délicieux dans un nouveau micro-onde. Yesterday we prepared some delicious fish in a new microwave.
La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon. Tartiflette is a delicious potatoe and reblochon cheese based dish.
Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux. There are some good marriages, but there are no delicious ones.
L'an dernier à Nagoya, j'ai mangé un mets délicieux nommé le "Shoujin Ryouri". Last year in Nagoya I ate a very delicious dish called "Shoujin Ryouri".
Les mirabelles sont également délicieuses en compotes. Mirabelles are equally delicious in a compote.
Personne d'autre que toi ne sait faire une salade aussi délicieuse. No one other than you knows how to make such a tasty salad.
C'est vraiment une délicieuse soupe, n'est-ce pas? This is really delicious soup, isn't it?
Personne d'autre que vous ne sait faire une salade aussi délicieuse. No one other than you knows how to make such a tasty salad.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!