Примеры употребления "comment" во французском с переводом "how"

<>
Comment la trouve-t-on ? How do we find it?
Comment les aimants fonctionnent-ils ? How do magnets work?
« Comment allez-vous ? » « Ça va. » "How are you doing?" "I'm doing okay."
Comment cela est-il possible ? How is this possible?
Comment l'as-tu connue ? How did you get to know her?
Comment gères-tu le stress ? How do you handle stress?
Comment pouvez-vous l'ignorer ? How can you not know?
Montre-moi comment ça fonctionne. Show me how it works.
Comment gagnes-tu ton argent ? How do you make your money?
« Comment vas-tu ? » « Ça va. » "How are you doing?" "I'm doing okay."
Comment épelez-vous votre nom ? How do you spell your name?
Comment allez-vous, Madame Jones ? How do you do, Mrs. Jones?
Salut, comment marche ton affaire ? Hello, how's business?
Comment peut-il agir autrement ? How else can he act?
Comment expliquez-vous ce fait ? How do you account for the fact?
Comment va tout là haut? How are things for you up there?
Bonjour, Georges. Comment ça va ? Hi, George! How's it going?
Comment écris-tu ce mot ? How do you spell the word?
Comment épelles-tu ce mot ? How do you spell that word?
Comment définirais-tu le "bonheur" ? How would you define "happiness"?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!