Примеры употребления "chapeaux" во французском с переводом "hat"

<>
Переводы: все109 hat105 cap4
Aucun de ces chapeaux ne me plaît. I do not like any of these hats.
Je n'aime aucun de ces chapeaux. I don't like any of these hats.
Ces chapeaux sont de la même taille. These hats are the same size.
Ils se saluèrent mutuellement en soulevant leurs chapeaux. They saluted each other by raising their hats.
Tom et marient portent tous deux des chapeaux bruns. Tom and Mary are both wearing brown hats.
Les femmes sont toujours en train d'acheter des chapeaux. Women are always buying hats.
Elle portait un chapeau étrange. She had a strange hat on.
Le vent emporta son chapeau. She had her hat blown off by the wind.
C'est un vieux chapeau. That's an old hat.
Que vous rappelle ce chapeau ? What does this hat remind you of?
Elle portait un chapeau noir. She was wearing a black hat.
Elle porte un chouette chapeau. She has got a nice hat on.
Elle vend un ancien chapeau. She sells a vintage hat.
Elle porte un chapeau sympa. She's wearing a cool hat.
Il a retiré son chapeau. He took off his hat.
Il a aplati mon chapeau. He squashed my hat flat.
Combien pour ce chapeau rouge ? How much for this red hat?
Il achète un vieux chapeau. He is buying a vintage hat.
Il a acheté un chapeau. He bought a hat.
Je vous tire mon chapeau. I take my hat off to you.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!