Примеры употребления "articles en cuir" во французском

<>
Les chaussures sont faites en cuir. The shoes are made of leather.
Nous ne transportons pas de produits en cuir. We don't carry leather goods.
C'est une ceinture en cuir. That is a leather belt.
J'ai dû essayer tous les articles du magasin, mais rien ne me va. I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
Elle me donna un sac de cuir. She gave me a bag made of leather.
Le premier que je prends en train de jouer à un jeu vidéo, de parler sur QQ, de lire des articles sur Kaixin, il prend la porte. C'est une salle de classe, pas un cyber-café. The first person that I see playing a video game, chatting on QQ, or reading articles on Kaixin is shown the door. This is a classroom, not a cybercafé.
Ce ballon de football est fabriquée de cuir authentique. That football is made of genuine leather.
Il a publié de nombreux articles sur le sujet. He has published many papers on the subject.
Tom porte une culotte de cuir. Tom is wearing leather shorts.
C'est l'ordinateur avec lequel il écrit ses articles. That's the computer on which he writes his articles.
Elle m'a donné un sac de cuir. She gave me a bag made of leather.
J'écris des articles régulièrement. I write articles regularly.
Devine ce qu'ils ont eu ! Un chapeau melon pour lui et des bottes de cuir pour elle ! Guess what they got! A bowler hat for him and leather boots for her!
Ces articles ne sont pas échangeables. These articles cannot be exchanged.
Ils étaient faits de cuir rugeux marron. They were made of rough brown leather.
J'écris des articles à propos des grèves. I am writing articles about strikes.
Un bon cuir se porte des années. Good leather will wear for years.
Tous ces articles sont "Duty Free". These articles are exempt from "Droits de douane".
Le cœur lui-même n'est ni plus ni moins qu'un muscle gros et dur, ressemblant à du cuir. The heart itself is nothing more nor less than a large, tough, leather-like muscle.
Il écrit des articles pour le journal local. He writes articles for the local newspaper.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ