Примеры употребления "arrêter de fumer" во французском

<>
Tu dois arrêter de fumer. You must give up smoking.
J'aimerais pouvoir arrêter de fumer. I wish I could give up smoking.
La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué. The man's third attempt to stop smoking failed.
Vous devez vraiment vous arrêter de fumer. You really must stop smoking.
J'aimerais arrêter de fumer. I wish I could give up smoking.
Je vais arrêter de fumer pour de bon. I will quit smoking for good.
Qu'est-ce qui t'a décidé à arrêter de fumer ? What made up your mind to quit smoking?
Je suis résolu à arrêter de fumer. I am determined to give up smoking.
Vous devriez arrêter de fumer. You should quit smoking.
Tu devrais arrêter de fumer et de boire. You should give up drinking and smoking.
Sa toux empire, il devrait arrêter de fumer ! His cough is getting worse, he should stop smoking!
Tom a fini par arrêter de fumer. Tom ended up stopping smoking.
Tu devrais arrêter de fumer. You should quit smoking.
Il fait des efforts pour arrêter de fumer. He is trying hard to give up smoking.
Quoi que je tente, il semble que je n'arrive pas à arrêter de fumer. No matter what I try, I can't seem to give up smoking.
Je n'arrive pas à arrêter de penser à l'argent volé. I cannot stop thinking of the stolen money.
Mon père a arrêté de fumer. My father stopped smoking.
Tom devrait arrêter de faire cela. Tom ought to stop doing that.
S'il vous plaît abstenez-vous de fumer dans les endroits publics. Please refrain from smoking in public places.
Vous devez arrêter de dire constamment "non" à Tom. You need to stop saying no to Tom.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ