Примеры употребления "apprennent" во французском с переводом "learn"

<>
показать все
En enseignant, les hommes apprennent. When teaching, men learn.
Les oiseaux apprennent à voler instinctivement. Birds learn to fly by instinct.
Les hommes apprennent de l'expérience. People learn from experience.
Les gens apprennent à partir de l'expérience. People learn from experience.
De leurs ennemis les sages apprennent bien des choses. From their enemies, wise men learn many things.
Certains bébés apprennent à nager avant même d'avoir un an. Some babies learn to swim even before they are one year old.
Dès le jeune âge, les enfants apprennent à ostraciser ceux qui ne sont pas comme eux. From a young age children learn to ostracise those who aren't like them.
Tous les enfants de la République Populaire de Chine apprennent l'alphabet latin pour la transcription phonétique du Hanyu pinyin. All children in the PRC learn the Roman alphabet for phonemic pinyin.
L'actrice apprend son texte. The actress is learning her lines.
L'actrice apprend son rôle. The actress is learning her part.
On apprend de ses erreurs. We learn by trial and error.
On apprend à tout âge. It is never too late to learn.
On vit et on apprend. You live and learn.
Tu vas apprendre l'anglais ? Are you going to learn English?
Elle va apprendre à conduire. She is going to learn how to drive.
Je veux apprendre le français. I want to learn French.
Apprendre l'anglais est pénible. Learning English is hard work.
Je veux apprendre l'anglais. I want to learn English.
Je dois apprendre le japonais. I must learn Japanese.
Je veux apprendre à nager. I want to learn how to swim.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ