Примеры употребления "aimerions" во французском

<>
Переводы: все586 like356 love157 wish43 enjoy30
показать все
Nous aimerions des notes séparées. We'd like separate checks.
Nous aimerions avoir du vin. We'd like to have some wine.
Nous aimerions passer la nuit ici. We would like to stay here tonight.
Nous aimerions une bouteille de rosé. We'd like a bottle of rosé.
Nous aimerions que vous chantiez une chanson. We'd like you to sing a song.
Nous aimerions que vous chantiez quelques chansons. We'd like you to sing some songs.
Nous aimerions que tu chantes une chanson. We'd like you to sing a song.
Nous aimerions une chambre double avec bain. We'd like a double room with bath.
Nous aimerions que tu chantes quelques chansons. We'd like you to sing some songs.
Nous aimerions vous remettre ceci en témoignage de notre reconnaissance. We'd like to give this to you as a token of our appreciation.
Nous aimerions que vous finissiez ce travail à tout prix pour la fin de la semaine. We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.
Mon grand-père aime marcher. My grandfather likes to walk.
On doit aimer ses voisins. You ought to love your neighbors.
J'aurais aimé être intelligent. I wish I were clever.
As-tu aimé le film ? Did you enjoy the film?
Elle aime beaucoup le gâteau. She really likes cake.
Marie aime aller au spa. Mary loves going to the spa.
J'aurais aimé être plus grand. I wish I were taller.
Tom aime me jouer des tours. Tom enjoys playing tricks on me.
Il aime jouer au foot. He likes playing soccer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ