Примеры употребления "actuellement en stock" во французском

<>
Nous n'en avons plus en stock. We're out of stock.
Ils sont actuellement en réunion. They are currently attending a meeting.
Ce n'est plus en stock, mais je peux vous faire un bon. It's out of stock, but I can give you a rain check.
Vous ne pouvez pas entrer au musée. Il est actuellement en cours de rénovation. You cannot enter the museum. It is currently under repair.
Le soleil est actuellement en période de faible activité mais néanmoins de larges taches solaires apparaissent de temps en temps. The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
Les forêts pluviales sont actuellement en voie de disparition. The world's rainforests are currently disappearing.
Nous sommes actuellement en rupture de stock. We're out of stock now.
Beaucoup de gens sont actuellement en train d'essayer de vendre leurs maisons. A lot of people are now trying to sell their houses.
La voie la plus à droite est actuellement en construction. The rightmost lane is now under construction.
Mon père, qui travaille actuellement en Amérique, nous a envoyé une lettre la semaine dernière. My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
Je suis actuellement en train de prendre un bain. I am taking a bath now.
Ma voiture est actuellement en réparation. My car is now being repaired.
Les forêts tropicales sont actuellement en voie de disparition. The world's rainforests are currently disappearing.
Il travaille actuellement en France. He is now working in France.
J'ai oublié de verrouiller le stock. I forgot to lock the storeroom.
Actuellement, la cause de la maladie reste inconnue. At present, the cause of the disease is unknown.
Celle-là, elle est de stock. That one, it is in stock.
Il cherche actuellement un nouveau poste. He is seeking a new position.
Son autobiographie est sortie aujourd'hui et était en rupture de stock vers midi. His autobiography was released today and was sold out by noon.
Le Burj Khalifa est actuellement le plus haut gratte-ciel au monde. Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ