Примеры употребления "Peut" во французском

<>
показать все
Ça ne peut être vrai. That can't be true.
Trop manger peut rendre malade. Eating too much may lead to sickness.
Tom peut jouer au foot. Tom is able to play soccer.
Cela ne peut être vrai. That can't be true.
Il peut l'avoir vu. He may have seen it.
Il peut parler cinq langues. He is able to speak five languages.
Personne ne peut pénétrer ici. No one can go in there.
Mon explication peut sembler étrange. My explanation may sound strange.
Il peut courir plus vite que moi. He is able to run faster than I am.
Tout le monde peut participer. Anybody can participate.
Ça peut se révéler utile. It might prove useful.
Un hélicoptère peut décoller et atterrir à la verticale. A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Il peut à peine parler. He can hardly speak.
Le temps peut être beau demain. It may possibly be fine tomorrow.
Tom dit qu'il peut communiquer avec les morts. Tom says that he is able to communicate with the dead.
Ce ne peut être vrai. This can't be right.
Ça peut peut-être convenir demain. It may possibly be fine tomorrow.
N'importe qui peut participer. Anybody can participate.
Ceci peut peut-être vous intéresser. This might interest you.
Il peut nager 1 mile. He can swim a mile.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ