Примеры употребления "e-mail" в украинском

<>
Сповіщення клієнта на e-mail Оповещение клиента на e-mail
Що таке електронна пошта (e-mail)? Как создать электронную почту (E-mail)?
Підпишіться на оновлення - введіть свій e-mail: Подпишитесь на обновления, введите ваш email:
E-mail розсилки як інструмент інтернет-маркетингу Е-mail рассылки как инструмент интернет-маркетинга
Підпишіться на e-mail розсилку: Подписаться на e-mail рассылку:
Рахунки щомісячно висилаються клієнтам на e-mail. Счета ежемесячно высылаются клиентам по почте.
Відправлення повідомлень на e-mail Отправка сообщений на e-mail
Тимчасова зміна e-mail / АСТ Временное изменение e-mail / АСТ
Впишіть сюди Ваш e-mail Впишите сюда Ваш e-mail
Розсилка звітів на e-mail Рассылка отчетов на e-mail
E-mail для відправки ваучера E-mail для получения ваучера
Яка e-mail розсилка ефективніше? Какая e-mail рассылка эффективнее?
Обговорення: Slack, Skype, E-mail Обсуждение: Slack, Skype, E-mail
Відправити E-mail контактній особі: Отправить E-mail контактному лицу:
E-mail розсилка "Байєрської програми" E-mail рассылка "Байерской программы"
E-mail розсилка передплатникам порталу - + E-mail рассылка подписчикам портала - +
E-mail надсилається з двома вкладеннями E-mail отправляется с двумя вложениями
E-mail є досить практичним винаходом. E-mail является достаточно практичным изобретением.
Дякуємо, ваш e-mail був доданий! Благодарим, ваш e-mail был добавлен!
E-mail клієнта для відправки інвойсу E-mail клиента для отправки инвойса
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!