Примеры употребления "V" в украинском с переводом "v"

<>
Переводы: все109 v108 vi1
V пробіг "Дніпровські гірки" 2019 V пробег "Днепровские горки" 2019
Привід медогонки електричний 12 V Привод медогонки электрический 12 V
Деметрій (син Філіппа V Македонского) Деметрий (сын Филиппа V Македонского)
Переглянуті товари v 3.0 Просмотренные товары v 3.0
V Кількість висячих вершин 2 V Количество висячих вершин 2
V - гілки малого потиличного нерва; V - ветви малого затылочного нерва;
Номінальна робоча напруга (Ue) V, Номинальное рабочее напряжение (Ue) V,
Манджушрімітра Дата народження: V століття Манджушримитра Дата рождения: V век
Бахрам V та індійська принцеса. Бахрам V и индийская принцесса.
На лінкорі "Король Георг V" На линкоре "Король Георг V"
V годинний біг по колу V часовой бег по кругу
Р де V - коливальна швидкість; P где V - колебательная скорость;
Номінальна напруга U = 500 V Номинальное напряжение U = 500 V
V Всеукраїнський психологічний фестиваль "Паросток" V Всеукраинский психологический фестиваль "Росток"
Переглянуті товари v 2.x Просмотренные товары v 2.x
v не мають грошового еквіваленту. v не имеют денежного эквивалента.
Величезна імперія Карла V розширювалась. Огромная империя Карла V расширялась.
V Всеукраїнський Фестиваль свідомого батьківства. V Всеукраинский Фестиваль сознательного родительства.
V Національний конгрес з біоетики V Национальный конгресс по биоэтике
У V столітті завойована франками. В V веке завоевана франками.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!