Примеры употребления "інструментів" в украинском с переводом "инструмент"

<>
Переводы: все83 инструмент83
Як ми проводимо чистку інструментів Как мы проводим чистку инструментов
• Включає виробництво "дзеркало" обробка інструментів • Включает производство "зеркало" отделка инструментов
відділ духових інструментів - 5 аудиторій; отдел духовых инструментов - 5 аудиторий;
Дооцінка (уцінка) фінансових інструментів 2405 Дооценка (уценка) финансовых инструментов 2405
Поставити лоток для інструментів праворуч. Поставить лоток для инструментов справа.
Бажаєте незвичних рішень та інструментів? Хотите необычных решений и инструментов?
Використання інструментів управління груповими політиками Использование инструментов управления групповыми политиками
• Видалення панелей інструментів одним клацанням • Удаление панелей инструментов одним щелчком
Видавання, обмін і приймання інструментів. Выдача, обмен и прием инструментов.
Зберігайте останні налаштування віртуальних інструментів Сохранить последние настройки виртуальных инструментов
VІ категорія - оркестри народних інструментів; VІ категория - оркестры народных инструментов;
Повністю укомплектовані причепи для інструментів Полностью укомплектованные прицепы для инструментов
інструментів автоматичної обробки бізнес-подій инструментов автоматической обработки бизнес-событий
відділ струнних інструментів - 3 аудиторії; отдел струнных инструментов - 3 аудитории;
Розпломбування та видалення уламків інструментів Распломбирование и удаление обломков инструментов
Ящики та сумки для інструментів Ящики и сумки для инструментов
Спектри звуку різних музичних інструментів. Спектры звука различных музыкальных инструментов....
Структура портфеля по групах інструментів Структура портфеля по группам инструментов
Алюмінієвий ящик для інструментів причепа Алюминиевый ящик для инструментов прицепа
Відділ духових та ударних інструментів; Кафедра духовых и ударных инструментов;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!