Примеры употребления "инструментов" в русском

<>
Фонды инструментов с фиксированным доходом. Фінансові інструменти з фіксованим доходом.
Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення
оркестровых духовых и ударных инструментов! Оркестрові духові та ударні інструменти.
Алюминиевый ящик для инструментов прицепа Алюмінієвий ящик для інструментів причепа
Использование инструментов управления групповыми политиками Використання інструментів управління груповими політиками
отдел струнных инструментов - 3 аудитории; відділ струнних інструментів - 3 аудиторії;
Общее название однострунных музыкальных инструментов. Спільна назва однострунних музичних інструментів.
Дооценка (уценка) финансовых инструментов 4112 Дооцінка (уцінка) фінансових інструментів 4112
инструментов автоматической обработки бизнес-событий інструментів автоматичної обробки бізнес-подій
Хотите необычных решений и инструментов? Бажаєте незвичних рішень та інструментів?
Спектры звука различных музыкальных инструментов.... Спектри звуку різних музичних інструментів.
Гармония), музыкальных инструментов, инструментовки (См. Гармонія), музичних інструментів, інструментування (Див.
Категория: Наборы инструментов для гитар Категорія: Набори інструментів для гітари
Поставить лоток для инструментов справа. Поставити лоток для інструментів праворуч.
Список звучащих Духовых оркестровых инструментов: Список звучать Духових оркестрових інструментів:
Как мы проводим чистку инструментов Як ми проводимо чистку інструментів
• Включает производство "зеркало" отделка инструментов • Включає виробництво "дзеркало" обробка інструментів
Перед работой подготавливается комплект инструментов. Перед роботою готується комплект інструментів.
отдел духовых инструментов - 5 аудиторий; відділ духових інструментів - 5 аудиторій;
• Удаление панелей инструментов одним щелчком • Видалення панелей інструментів одним клацанням
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!