Примеры употребления "ядерний арсенал" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Фальцева металева покрівля "Арсенал" Фальцевая металическая кровля "Арсенал"

Об'єднання страховиків "Ядерний страховий пул". Объединение страховщиков "Ядерный страховой пул".

У матчі зіграли "Ньюкасл Юнайтед" і "Арсенал". В нём встретились "Ньюкасл Юнайтед" и "Арсенал".

І.Кива: "Ми повернемо Україні ядерний статус. И.Кива: "Мы вернем Украине ядерный статус.

Це розширювало арсенал декоративно-художественных коштів архітектури. Это расширяло арсенал декоративно-художественных средств архитектуры.

У них спостерігається ядерний дуалізм. Для них характерен ядерный дуализм.

Включає в себе грандіозний арсенал інструментів: Включает в себя грандиозный арсенал инструментов:

Науково-технічний комплекс "Ядерний паливний цикл" Научно-технический комплекс "Ядерный топливный цикл"

У столиці відкривається "Книжковий арсенал" В столице открылся "Книжный Арсенал"

У КНДР вирішили закрити ядерний полігон "Пхунгері" КНДР сообщила, что закрывает ядерный полигон Пхунгери.

Державний історичний музей старовинної зброї "Арсенал" Государственный исторический музей старинного оружия "Арсенал"

В Ізраїлі знову арештований "ядерний шпигун" В Израиле опять арестован "ядерный шпион"

Також тут розташовувався збройний арсенал. Также здесь располагался оружейный арсенал.

Солдати спостерігають ядерний вибух Dog. Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog.

"Арсенал" безкоштовно отримав ветерана "Ювентуса" "Арсенал" бесплатно заполучил ветерана "Ювентуса"

8 жовтня - ядерний вибух "Вятка" 15 кілотонн. 8 Октября - Ядерный взрыв "Вятка" 15 килотонн.

"Маріуполь" вдома здолав київський "Арсенал" - 1:0. "Мариуполь" дома одолел киевский "Арсенал" - 1:0.

24 серпня - ядерний вибух "Кратон-3" потужністю 19 кілотонн. 9 августа - ядерный взрыв "Кратон-4" мощностью 22 килотонны.

"Арсенал" полює за лідером "Роми" "Арсенал" охотится за лидером "Ромы"

раптовий ядерний напад на Радянський Союз ". внезапное ядерное нападение на Советский Союз ".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ