Примеры употребления "цифрової" в украинском с переводом "цифровой"

<>
Переводы: все33 цифровой33
гарячий продаючи Ветеринарний цифрової радіографії горячий продавая Ветеринарный цифровой радиографии
цифрової радіографії X Ray обладнання цифровой радиографии X Ray оборудование
методи цифрової обробки аерокосмічних знімків; методы цифровой обработки аэрокосмических снимков;
динамічний цифрової радіографії машина Ціна динамический цифровой радиографии машина Цена
630mA цифрової радіографії X Ray 630mA цифровой радиографии X Ray
та іншої портативної цифрової техніки и другой портативной цифровой техники
Вступ до цифрової електроніки 30 Введение в цифровую электронику 30
Імітація кіно цифрової камери розміщення. Имитация кино цифровой камеры размещения.
Підключення цифрової абонентської телефонної лінії. Подключение цифровой абонентской телефонной линии.
Ray ветеринарна система цифрової радіографії Ray ветеринарная система цифровой радиографии
За допомогою цифрової метеостанції можна: С помощью цифровой метеостанции можно:
X-Ray детектор цифрової радіографії X-Ray детектор цифровой радиографии
Спецназівці вилучили велику кількість цифрової інформації. Спецназовцы изъяли большое количество цифровой информации.
поглиблене співробітництво у сфері цифрової економіки; углубленное сотрудничество в сфере цифровой экономики;
Високочастотний портативний цифрової радіографії X Ray Высокочастотный Портативный цифровой радиографии X Ray
Вартість цифрової мікрофонної системи SE • 200D Цена цифровой микрофонной системы SE • 200D
створенню технології довготермінового зберігання цифрової інформації; созданию технологии долговременного хранения цифровой информации;
Відновлення відеофайлів цифрової відеокамери в Києві Восстановление видеофайлов цифровой видеокамеры в Москве
Структурування цифрової інформації потребує комплексного підходу. Структурирование цифровой информации требует комплексного подхода.
Дизайн інтернет ‑ магазину цифрової техніки "КТС" Дизайн интернет ? магазина цифровой техники "КТС"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!