Примеры употребления "хімічний цех" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Павлоградський хімічний завод" "Павлоградский химический завод"

Запущений трубопрокатний цех № 2 зі станом "350" Запущен трубопрокатный цех № 2 со станом "350"

Загальний хімічний склад акумуляторних батарей: Общие химические составы аккумуляторной батареи:

Цех з переробки дерева "DOC", пилорама. Цех по переработке дерева "DOC", пилорама.

Типовим синапсом є аксо-дендритичний хімічний. Типичный синапс - аксо-дендритический химический.

Введено в експлуатацію цех графітації. Введен в эксплуатацию цех графитации.

Хімічний склад константа МНМц40-1,5 Химический состав константа МНМц40-1,5

1970 - другий цех з виробництва гранульованого суперфосфату. 1970 - второй цех по производству гранулированного суперфосфата.

Закінчив хімічний факультет ЛДУ (1947); Окончил химический факультет ЛГУ (1947);

2013 - відкрито цех виробництва макового наповнювача, 2013 - открыт цех производства макового наполнителя,

IH Горизонтальний всмоктуванням Хімічний насос серії IH Горизонтальный всасыванием Химический насос серии

XHD450 / 315 цех зварювальний апарат XHD450 / 315 цех сварочный аппарат

Хімічний склад мінеральної частини ґрунту. Химический состав минеральной части почв.

Не відновив роботу кузовний цех. Не восстановил работу кузовной цех.

Хімічний склад ще не вивчено. Химический состав еще не изучено.

Є цегляно-черепичний цех РУМГа. Есть кирпично-черепичный цех РУМГа.

Йому діагностували хімічний опік лівого ока. Потерпевшая получила химический ожог левого глаза.

Добудовано цех розміром 505 м.кв. Достроено цех размером 505 кв.м.

Хімічний склад ще слабо вивчено. Химический состав еще слабо изучено.

Цех з виробництва тротуарної плитки. Цех по производству тротуарной плитки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ