Примеры употребления "фінансово-промислова компанія" в украинском

<>
© 2015-2018 ТОВ "Промислова компанія" Пожмашина ". © 2015-2018 ООО "Промышленная компания" Пожмашина ".
ТОВ "Охтирська молочна промислова компанія" Славія " ООО "Ахтырская молочная промышленная компания" Славия "
Наскільки фінансово стабільна страхова компанія? Насколько финансово стабильна страховая компания?
В Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія. В Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
Згодом запрацювали промислова артіль, МТС, ліспромгосп, хімлісгосп. Впоследствии заработали промышленная артель, МТС, лиспромхоз, химлисгосп.
Діяльність фінансово або в натуральній формі Деятельность финансово или в натуральной форме
Страхова компанія "КНЯЖА" Страховая компания "Княжа"
Професійна промислова їжа все металошукач... Профессиональная промышленная еда все металлоискатель...
Фінансово їй трохи допомагала Соломія Андронікова. Финансово ей немного помогала Саломея Андроникова.
Компанія займається пасажирськими перевезеннями уже багато років. Наша компания много лет занимается пассажирскими перевозками.
1977 р. - Міжнародна промислова виставка тканин. м. Лейпциг (НДР). 1977 г. - Международная промышленная выставка тканей, г. Лейпциг (ГДР).
фінансово сильні компанії з активними продажами; финансово сильные компании с активными продажами;
Гліцерин • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія. Глицерин • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
Промислова експлуатація НСМЕП почалася в 2004 році. Промышленная эксплуатация НСМЭП началась в 2004 году.
Розгніваний батько перестав фінансово підтримувати сина. Разгневанный отец перестал финансово поддерживать сына.
"Кусто Агро" - компанія нового типу. "Кусто Агро" - компания нового типа.
Далекосхідна навага - цінна промислова риба. Дальневосточная навага - ценная промысловая рыба.
Свого часу був популярний і фінансово успішний. Фильм оказался крайне популярным и финансово успешным.
продюсером виступила компанія "King Features Syndicate". продюсером выступила компания "King Features Syndicate".
Промислова пивоварня Schulz 1000 літрів Промышленная пивоварня Schulz 1000 литров
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!