Примеры употребления "фінансових" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все61 финансовый61

показать все

• Платформу фінансових взаєморозрахунків для компанії. · Платформа финансовых взаиморасчётов для компании.

Чим небезпечна Служба фінансових розслідувань Чем опасна Служба финансовых расследований

Створилася потужна група фінансових магнатів. Создалась мощная группа финансовых магнатов.

Служба фінансових розслідувань: кому служитиме?. Служба финансовых расследований: кому будет служить?

НАСК "ОРАНТА" - Cтрахування фінансових ризиків НАСК "ОРАНТА" - Страхование финансовых рисков

Дооцінка (уцінка) фінансових інструментів 2405 Дооценка (уценка) финансовых инструментов 2405

всебічним консультуванням з фінансових питань; всесторонним консультированием по финансовым вопросам;

RDF (безкоштовне подання фінансових документів) RDF (бесплатная подача финансовых документов)

РОТШІЛЬДИ (Rothschild) - династія фінансових магнатів. Ротшильды (Rothschild), династия финансовых магнатов.

як регульований постачальник фінансових послуг как регулируемый поставщик финансовых услуг

Platinum Lab - лабораторія фінансових інновацій. Platinum Lab - лаборатория финансовых инноваций.

"У Євгенії немає фінансових потужностей. "У Евгении нет финансовых мощностей.

надійністю та конкурентоспроможністю фінансових інститутів. Надежностью и конкурентоспособностью финансовых институтов.

Дооцінка (уцінка) фінансових інструментів 4112 Дооценка (уценка) финансовых инструментов 4112

Ян - досвідчений керівник фінансових проєктів. Ян - опытный руководитель финансовых проектов.

Галузевий державний архів фінансових посередників Отраслевой государственный архив финансовых посредников

Вона підозрюється у фінансових махінаціях. Она подозревается в финансовых махинациях.

Витонченість фінансових рішень у пакеті SOMMELIER Утонченность финансовых решений в пакете SOMMELIER

Брак фінансових коштів на старті бізнесу. Недостаток финансовых средств на старте бизнеса.

Bitcoin продовжує привертати увагу фінансових установ. Bitcoin продолжает привлекать внимание финансовых учреждений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ