Примеры употребления "філія фду" в украинском

<>
Новим президентом ФДУ обрано Романа Насірова. Новым президентом ФГУ избрана Романа Насирова.
Філія Краматорського машино-будівельного технікуму. Филиал Краматорского машино-строительного техникума....
Замовником виступає Ізмаїльська філія АМПУ. Заказчиком выступает Измаильский филиал АМПУ.
Arizona - Назва держави (філія) (сторінка 1) Arizona - Название государства (филиал) (страница 1)
Філія банку "Снежинськ" Филиал банка "Снежинский"
FDIC Назва області (філія): San Francisco FDIC Название области (филиал): San Francisco
/ 0399 філія Солом'янського відділення Ощадбанку / 0399 филиал Соломенского отделения Сбербанка
Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету; Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета;
медико-санітарна частина, філія МСЧ; медико-санитарная часть, филиал МСЧ;
Кам'янець-Подільська філія ПВНЗ "Європейський університет"; Каменец-Подольская филия ЧВУЗ "Европейский университет";
Р. Хладек діє філія танцювальної школи Е. Жака-Далькроза. Р. Хладек действует филиал танц. школы Э. Жака-Далькроза.
Філія "Роменський молочний комбінат" ПП "Рось" Филиал "Роменский молочный комбинат" ЧП "Рось"
Louisiana - Назва держави (філія) (сторінка 1) Louisiana - Название государства (филиал) (страница 1)
Тут також перевірочним словом служить "філія". Здесь также проверочным словом служит "филиал".
філія Коломийської фабрики художніх виробів. филиал Коломыйской фабрики художественных изделий....
Результати процедури закупівель Філія "УГВ-СЕРВІС" Результаты процедуры закупок Филиал "УГВ-СЕРВИС"
Arizona - Назва держави (філія) (сторінка 1) ukrainian Arizona - Название государства (филиал) (страница 1) russian
"Укренергомережпроект", Львівська філія "Укрэнергосетьпроект", Львовская филия
"Укртатнафта", торговий дім, ЗАТ, філія. "Укртатнафта", торговый дом, ЗАО, филиал.
У авіакомпанії є хабаровська філія. У авиакомпании имеется хабаровский филиал.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!