Примеры употребления "функціональна" в украинском с переводом "функциональный"

<>
Переводы: все37 функциональный37
Рентгенівські, AOI Test, Функціональна перевірка Рентгеновские, AOI Test, Функциональная проверка
функціональна діагностика ЕКГ, ФЗД, УЗД, функциональная диагностика ЭКГ, ФВД, УЗИ,
ортопедична, функціональна та естетична стоматологія ортопедическая, функциональная и эстетическая стоматология
Ембієнт Функціональна музика Меблева музика Эмбиент Функциональная музыка Меблировочная музыка
Функціональна система "мати - плацента - плід". Функциональная система "мать - плацента - плод".
Функціональна ендоскопічна хірургія навколоносових синусів Функциональная эндоскопическая хирургия околоносовых синусов
Пробна версія Surfshark повністю функціональна? Пробная версия Surfshark полностью функциональна?
Ці меблі практична і функціональна. Эта мебель практичная и функциональная.
Функціональна і декоративне підсвічування басейну Функциональная и декоративная подсветка бассейна
Функціональна підсвічування для забезпечення комфорту. Функциональная подсветка для обеспечения комфорта.
2) предметна (галузева, реальна, функціональна); 2) предметная (отраслевая, реальная, функциональная);
функціональна характеристика (для недротяні резисторів); функциональная характеристика (для непроволочных резисторов);
Функціональна роль грибів у біогеоценозах. Функциональная роль грибов в биогеоценозах.
Функціональна приналежність: охоронні та технологічні. Функциональная принадлежность: охранные и технологические.
Панель приладів максимально ергономічна і функціональна. Панель приборов максимально эргономична и функциональна.
Функціональна структура морегосподарського комплексу України (c. Функциональная структура морехозяйственного комплекса Украины (c.
Наукові інтереси: функціональна стилістика, діалектологія, лексикографія. Научные интересы: функциональная стилистика, диалектология, лексикография.
функціональна підголівник вітальня тканину 3 місцеві... функциональная подголовник гостиная ткань 3 местные...
Олег ГУСЄВ: "Основне завдання - функціональна підготовка" Олег ГУСЕВ: "Основная задача - функциональная подготовка"
функціональна неготовність до навчання в школі; функциональную неготовность к обучению в школе;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!