Примеры употребления "фотосинтезу" в украинском

<>
Переводы: все15 фотосинтез15
Світлова і темнова стадії фотосинтезу. Световые и темновые стадии фотосинтеза.
Створено штучний аналог природного фотосинтезу Создан искусственный аналог природного фотосинтеза
Лист - лабораторія фотосинтезу в рослинах. Лист - лаборатория фотосинтеза в растениях.
Моделювання процесу фотосинтезу зеленого листка Моделирование процесса фотосинтеза зеленого листа
Порівняльний аналіз процесів фотосинтезу і хемосинтезу. Сравнительная характеристика процессов фотосинтеза и хемосинтеза.
Значення фотосинтезу для біосфери важко переоцінити. Значение фотосинтеза для биосферы трудно переоценить.
У процесі фотосинтезу вони виробляли кисень. В процессе фотосинтеза они вырабатывают кислород.
Мелвін Калвін працював над проблемою фотосинтезу; Мелвин Кальвин работал над проблемой фотосинтеза;
Зазначимо, наприклад, фундаментальні дослідження процесів фотосинтезу. Отметим, например, фундаментальные исследования процессов фотосинтеза.
Цей вчений прославився завдяки відкриттю фотосинтезу. Этот ученый прославился благодаря открытию фотосинтеза.
Воно використовується зеленими рослинами для фотосинтезу. Его используют зеленые растения для фотосинтеза.
Але найголовнішою функцією є здійснення фотосинтезу. Но основной функцией является осуществление фотосинтеза.
фізіологія рослин і вивчення проблем фотосинтезу; физиология растений и изучение проблем фотосинтеза;
Сумарно реакція фотосинтезу виглядає наступним чином: Суммарная реакция фотосинтеза имеет следующий вид:
Вайя виконує дві функції - спороношення і фотосинтезу. Вайи выполняют две функции: спорообразования и фотосинтеза.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!