Примеры употребления "фотосинтеза" в русском

<>
Лист - лаборатория фотосинтеза в растениях. Лист - лабораторія фотосинтезу в рослинах.
повышается продуктивность фотосинтеза на 6%. зростає продуктивність фотосинтезу на 6%.
Моделирование процесса фотосинтеза зеленого листа Моделювання процесу фотосинтезу зеленого листка
физиология растений и изучение проблем фотосинтеза; фізіологія рослин і вивчення проблем фотосинтезу;
В процессе фотосинтеза они вырабатывают кислород. У процесі фотосинтезу вони виробляли кисень.
Мелвин Кальвин работал над проблемой фотосинтеза; Мелвін Калвін працював над проблемою фотосинтезу;
Этот ученый прославился благодаря открытию фотосинтеза. Цей вчений прославився завдяки відкриттю фотосинтезу.
Сравнительная характеристика процессов фотосинтеза и хемосинтеза. Порівняльний аналіз процесів фотосинтезу і хемосинтезу.
При фотосинтезе в атмосферу выделяется кислород. Внаслідок фотосинтезу в атмосферу виділяється кисень.
Фотосинтез: творчество, "День" и "Фокстрот" Фотосинтез: творчість, "День" та "Фокстрот"
При фотосинтезе энергия подается солнцем. При фотосинтезі енергія подається сонцем.
Этот замечательный процесс называется фотосинтезом. Цей чудовий процес називається фотосинтезом.
синтез биологически активных веществ (фотосинтез); синтез біологічно активних речовин (фотосинтез);
Свободный кислород выделяется при фотосинтезе. Вільний кисень виділяється при фотосинтезі.
Улучшает фотосинтез листа, увеличивает зеленую массу. Покращує фотосинтез листа, збільшує зелену масу.
Фотосинтез глюкозы осуществляется с участием хлорофилла. Фотосинтез глюкози здійснюється за участю хлорофілу.
19 фотовыставка газеты "День" получила название "Фотосинтез". 19 фотовиставка газети "День" отримала назву "Фотосинтез".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!