Примеры употребления "фотографувати" в украинском

<>
показать все
фотографувати виставу з увімкненим спалахом; фотографировать спектакль со включенной вспышкой;
Фотографувати дозволено виключно без спалаху. Фотографирование разрешено только без вспышки.
Любить фотографувати та знімати відео. Любите фотографировать и снимать видео?
"Мені подобається фотографувати оголених жінок. "Я люблю фотографировать голых девушек.
Фотографувати можна не тільки фотоапаратом Фотографировать можно не только фотоаппаратом
Можна прогулятися і багато фотографувати. Можно прогуляться и много фотографировать.
Спеціалізуються фотографувати на урочистих заходах. Специализируются фотографировать на торжественных мероприятиях.
Фотографувати почав зі шкільних років. Фотографировать начал в школьные годы.
Дуже полюбляла малювати та фотографувати. Она любила рисовать и фотографировать.
Як фотографувати екологічні катастрофи по-іншому? Как фотографировать экологические катастрофы по-другому?
На наші 105mm було непросто фотографувати. На наши 105mm было непросто фотографировать.
В Еміратах заборонено фотографувати місцевих жителів. В Эмиратах запрещено фотографировать местных жителей.
Сліди крові треба фотографувати масштабною зйомкою. Следы крови следует фотографировать масштабной съемкой.
Чи можна фотографувати в супермаркетах товари? Разве можно фотографировать в супермаркетах товары?
Якщо Ви любите фотографувати і фотографуватися. Если Вы любите фотографировать и фотографироваться.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ