Примеры употребления "фашистам" в украинском с переводом "фашист"

<>
Переводы: все10 фашист10
Поступово розгортається рух опору фашистам. Постепенно разворачивается движение сопротивления фашистам.
Вони завдали значних втрат фашистам. Они наносили огромный урон фашистам.
Шлях фашистам перегородила військова частина. Путь фашистам перегородила военная часть.
Великі втрати завдавали фашистам радянські бронепоїзди. Большие потери наносили фашистам советские бронепоезда.
Командир нашої колони рушив назустріч фашистам. Командир нашей колонны двинулся навстречу фашистам.
Відчутних ударів фашистам завдавали і залізничники. Чувствительные удары фашистам наносили лубенские железнодорожники.
Фашистам від неї буває досить жарко. Фашистам от неё бывает довольно жарко.
Фашистам відкривався прямий шлях на Москву. Фашистам открывался прямой путь на Москву.
Атос-старший таємно видав змову місцевим фашистам. Атос-старший тайно выдал заговор местным фашистам.
Всього фашистам служило близько 200 російських генералів: Всего фашистам служило около 200 русских генералов:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!