Примеры употребления "фахівцям" в украинском

<>
Переводы: все11 специалист11
Дозвольте нашим фахівцям допомогти вам. Позвольте нашим специалистам помочь вам.
"Дарницькі інфузії": фахівцям, громаді, країні "Дарницкие инфузии": специалистам, обществу, стране
Особливо фахівцям сподобалися дії останнього. Особенно специалистам понравились действия последнего.
Передача сформованого замовлення нашим фахівцям Передача сформированного заказа нашим специалистам
3 Передача сформованого замовлення нашим фахівцям 3 Передача сформированного заказа нашим специалистам
Довірте врегулювання Ваших проблем нашим фахівцям! Доверьте урегулирования Ваших проблем нашим специалистам!
Задайте питання фахівцям клініки, скориставшись формою Задайте вопрос специалистам клиники, воспользовавшись формой
Чому монтаж електропроводки краще довірити фахівцям? Почему монтаж электропроводки лучше доверить специалистам?
18607 - Німецькі - Література студентам, викладачам, фахівцям. 8817 - Немецкие - Литература студентам, преподавателям, специалистам.
Та, очевидно, фахівцям NASA одного метеорита замало. Но, по-видимому, специалистам NASA одного метеорита мало.
"В Україні Ан-178 демонструвався тільки фахівцям. "В Украине Ан-178 демонстрировался только специалистам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!