Примеры употребления "фактори" в украинском

<>
Переводы: все78 фактор77 причина1
показать все
Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос) Природные лечебные факторы (Парковое, Форос)
Монетарні та немонетарні фактори інфляції. Монетарные и немонетарные причины инфляции.
Фактори, які викликають бактеріальний вагіноз Факторы, которые вызывают бактериальный вагиноз
Поглинає відволікаючі фактори [1] [2]. Поглощает отвлекающие факторы [12] [13].
Фактори трансформації соціально-трудових відносин. Факторы трансформации социально-трудовых отношений.
Психофізіологічні шкідливі та небезпечні фактори: Психофизиологические вредные и опасные факторы:
психофізіологічні небезпечні та шкідливі фактори: Психофизиологические опасные и вредные факторы:
Фактори ризику для ламкість нігтів Факторы риска для ломких ногтей
• семінар "Фактори розвитку українського козівництва" • семинар "Факторы развития украинского козоводства"
Емоційні фактори актуалізації культурного спадку. Эмоциональные факторы актуализации культурного наследия.
Фактори, що визначають дивідендну політику. Факторы, определяющие выбор дивидендной политики.
Такі фактори розцінюються як стресові. Такие факторы расцениваются как стрессовые.
PQQ підтримує фактори росту нервів PQQ поддерживает факторы роста нервов
в психологічній - фактори психіки людини; в психологической - факторы психики человека;
Фактори феноменального економічного зростання Китаю. Факторы феноменального роста экономики Китая.
Ядерна зброя, його вражаючі фактори. Ядерное оружие, его поражающие факторы.
фактори роблять Дунгуань стати Famous факторы делают Дунгуань стать Famous
Які ви знаєте біотичні фактори? Какие биотические факторы вам известны?
Цитоскелет і фактори елонгації трансляції Цитоскелет и факторы элонгации трансляции
Провокуючі фактори, лікування та профілактика Провоцирующие факторы, лечение и профилактика
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ