Примеры употребления "трас" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все25 трасс25

показать все

Облаштування трас на курорті Ізки Обустройство трасс на курорте Изки

Довжина гірськолижних трас: 1200 метрів Длина горнолыжных трасс: 1200 метров

Існує кілька національних велосипедних трас. Существует несколько национальных велосипедных трасс.

Довжина гірськолижних трас: 1100 метрів Длина горнолыжных трасс: 1100 метров

Довжина гірськолижних трас: 550 метрів Длина горнолыжных трасс: 550 метров

Готелі розташовані поблизу гірськолижних трас. Гостиницы расположены вблизи горнолыжных трасс.

Довжина гірськолижних трас: 2000 метрів Длина горнолыжных трасс: 2000 метров

Види гірськолижних курортів і трас Виды горнолыжных курортов и трасс

Частина трас має можливість штучного засніження. Часть трасс имеет возможность искусственного оснежения.

Заправки вздовж великих трас працюють цілодобово. Заправки вдоль больших трасс работают круглосуточно.

До Сарагосі підходять кілька платних трас: К Сарагосе подходят несколько платных трасс:

Виняток стосується трас маркованих А13, А2. Исключение касается трасс маркированных А13, А2.

Захоплююча Штучний сніг лижних трас поверхню Захватывающая Искусственный снег лыжных трасс поверхность

Довжина гірськолижних трас: до 6000 метрів Длина горнолыжных трасс: до 6000 метров

Довжина гірськолижних трас: до 4000 метрів Длина горнолыжных трасс: до 4000 метров

56 гірськолижних трас всіх рівнів складності; 56 горнолыжных трасс всех уровней сложности;

Здійснює планові огляди трас кабельних ліній. Проведение плановых осмотров трасс кабельных линий.

Є ряд гірськолижних трас, оснащених підйомниками. Есть ряд горнолыжных трасс, оснащённых подъемниками.

Дуже зручний під'їзд до трас. Очень удобный подъезд к трассам.

Частина трас має режим штучного засніження. Часть трасс имеет систему искусственного оснежения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ