Примеры употребления "точка" в украинском

<>
Переводы: все131 точка131
Найвища точка Таконік - гора Еквінокс. Высшая точка Таконика - гора Экуинокс.
4) точка беззбитковості (поріг рентабельності). 4) точка безубыточности (порог рентабельности).
Тоді точка зору розвідників перемогла ". Тогда точка зрения разведчиков победила ".
початкова точка відліку відносних адрес. начальная точка отсчёта относительных адресов.
Точка роси Детектор аналізатора вологості Точка росы Детектор анализатора влажности
Або точка неповернення буде пройдена. Или точка невозврата будет пройдена.
Точка відліку "з Іванною Коберник. Точка отсчета "с Иванной Коберник.
мис - крайня південна точка України мыс - крайняя южная точка Украины
Точка виходу: Аеропорт Ентеббе, Уганда. Точка выхода: Аэропорт Энтеббе, Уганда.
Точка входу: Аеропорт Ентеббе, Уганда. Точка входа: Аэропорт Энтеббе, Уганда.
Південна крайня точка - мис Голковий; Южная крайняя точка - мыс Игольный.
ТРТ - Точка роздрібної торгівлі, магазин ТРТ - точка розничной торговли, магазин
Індикатор Вільний Forex Точка входу Индикатор Свободный Forex Точка входа
Це найвища точка вигину брови. Это наивысшая точка изгиба брови.
Slættaratindur) - найвища точка Фарерських островів. Sl?ttaratindur) - высочайшая точка Фарерских островов.
Гора Мусала - найвища точка країни. Гора Мусала - наивысшая точка страны.
Точка беззбитковості: з 10 місяця Точка безубыточности: c 10 месяца
Кульовий наконечник / точка шестигранний ключ Шаровой наконечник / точка шестигранный ключ
Точка зліва "", Снився мені сад ".... Точка слева "", Снился мне сад "....
Аконкагуа - найвища точка Південної Ам... Аконкагуа - высочайшая точка Южной Америки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!