Примеры употребления "тест" в украинском

<>
Швидкий тест на опіат (морфін) Быстрый тест на опиат (морфин)
Випускники складатимуть тест з математики. Учащиеся пройдут тестирование по математике.
За свідченнями розробників, тест пройшов успішно. По свидетельствам разработчиков, испытание прошло успешно.
Чи може людина втратити тест Тьюрінга? Может ли человек пройти тест Тьюринга?
Тест на арифметичну операцію множення Тест на арифметическую операцию умножение
Тест на тему "Дальний Восток" Тестирование по теме "Дальний Восток"
Швидкий тест на виявлення метадону Быстрый тест на выявление метадона
Тест тривав близько трьох годин. Тестирование длилось около трех часов.
ШТУР (шкільний тест розумового розвитку); ШТУР (школьный тест умственного развития);
Що таке тест швидкості Інтернету? Как провести тестирование скорости интернета?
Випробування відцентрового насоса ─ тест завод Испытание центробежного насоса - тест завод
Тест виконується протягом 2 астрономічних годин. На тестирование отводится 2 астрономических часа.
Пройдіть невеликий тест та дізнайтеся, Пройдите небольшой тест и определите,
Максимальна оцінка за тест - 40 балів. Максимальный балл за тестирование - 40 баллов.
Швидкий тест на виявлення МДМА Быстрый тест на выявление МДМА
Це майже як тест Роршаха. Это почти как тест Роршаха.
"Це наш тест на людяність. "Это наш тест на человечность.
По завершенню рівня - демо тест По завершению уровня - демо тест
Тест був свого роду туф! Тест был своего рода туф!
Цей низькочастотний динамік бас тест... Этот низкочастотный динамик бас тест...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!