Примеры употребления "суміжні" в украинском

<>
• авторське право та суміжні права; • авторское право и смежные права;
Про авторське право і суміжні права Об авторском праве и смежных правах
Про авторські і суміжні права Про авторские и смежные права
авторське право і суміжні права "(3792-12). авторском праве и смежных правах "(3792-12).
"Диференціальні рівняння та суміжні питання" "Дифференциальные уравнения и смежные вопросы"
ЗУ "Про авторське право і суміжні права" ФЗ "Об авторском праве и смежных правах"
Шкіра та суміжні сполучні тканини Кожа и смежные соединительные ткани
Чи є суміжні / сімейні номери? Есть ли смежные / семейные номера?
Авторське право і суміжні права. Авторские права и смежные права.
Спонсорство: визначення та суміжні поняття. Спонсорство: определение и смежные понятия.
Авторські та суміжні права захищені законодавством Авторские и смежные права защищены законодательством
Виконує інші суміжні обов'язки, покладені. Выполняет другие смежные обязанности, возложенные.
Суміжні права виробників фонограм і відеограм: 10; Смежные права производителей фонограмм и видеограмм: 10;
Суміжні права безпосередньо повязані з авторськими правами. Смежные права тесно связаны с авторскими правами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!