Примеры употребления "студентське" в украинском

<>
показать все
Богослужіння Зустрічі Освіта Студентське життя Богослужения Встречи Образование Студенческая жизнь
Цікавим і насиченим є студентське життя. Как интересна и насыщенна жизнь студента.
Студентське життя приносить багато радості. Студенческая жизнь приносит много радости.
Коледж має їдальню, студентське кафе. Колледж имеет столовую, студенческое кафе.
Вас чекає цікаве студентське життя! У нас увлекательная студенческая жизнь!
Активне та цікаве студентське життя. интересная и активная студенческая жизнь.
Студентське журі програми фільмів ВДІК. Студенческое жюри программы фильмов ВГИК.
цікаве і насичене студентське життя! интересная и насыщенная студенческая жизнь!
Студентське економічне товариство Golden Capital Студенческое экономическое общество Golden Capital
Студентське життя насичене та змістовне. Студенческая жизнь полна и насыщена.
В інституті вирувало студентське життя. В институте кипит студенческая жизнь.
Студентське життя різноманітне і насичене! Студенческая жизнь разнообразна и насыщена!
Студентське містечко нараховує 8 гуртожитків. Студенческий городок насчитывает 8 общежитий.
Студентське подорож в Санкт-Петербург Студенческое путешествие в Санкт-Петербург
Студентське життя іноземних студентів у КНТЕУ Студенческая жизнь иностранных студентов в КНТЭУ
"Campus Radio" - всеукраїнське студентське інтернет-радіо. "Campus Radio" - всеукраинское студенческое интернет-радио.
Значно активізувалось і студентське спортивне життя. Значительно активизировалось и студенческая спортивная жизнь.
Автором організації свята виступило студентське самоврядування. Автором организации праздника выступило студенческое самоуправление.
Студентське самоврядування як цілеспрямована діяльність студентів. Студенческое самоуправление как целенаправленная деятельность студентов.
Студентське життя в училищі надзвичайно різноманітне. Студенческая жизнь в училище чрезвычайно разнообразна.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ