Примеры употребления "стандарти" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Стандарти на рішення винахідницьких задач Стандарты на решение изобретательских задач

FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия

Наші Стандарти якості ⋆ Marketing Lab Наши Стандарты качества ? Marketing Lab

Ми формуємо стандарти логістики України. Мы формируем стандарты логистики Украины.

Основоположні стандарти Національної системи стандартизації. основополагающие стандарты Национальной системы стандартизации.

Заказ Купить "Міжнародні стандарти аудиту" Заказ Купить "Международные стандарты аудита"

Англійська кокер спаніель, стандарти породи Английский кокер спаниель, стандарты породы

Підтримуються стандарти XHTML і CSS. Поддерживаются стандарты XHTML и CSS.

Найвищі світові стандарти безпеки праці Наивысшие мировые стандарты безопасности труда

розробляє стандарти для iGaming-індустрії; разрабатывает стандарты для iGaming-индустрии;

Україна націлилась на Європейські стандарти. Украина стремится к европейским стандартам.

Якість "Олімпійського" - німецька, стандарти - світові. Качество "Олимпийского" - немецкое, стандарты - мировые.

Стандарти краси не псує час. Стандарты красоты не портит время.

Чергове лицемірство і подвійні стандарти ". Очередное лицемерие и двойные стандарты ".

Стандарти для сталевої основи кілець Стандарты для стальной основы колец

"Євроформат" впроваджує стандарти екологічної відповідальності "Евроформат" внедряет стандарты экологической ответственности

європейські стандарти планувань і забудови европейские стандарты планировок и застройки

Cучасні стандарти діагностики пухлин мозку Современные стандарты диагностики опухолей мозга

морально-правові стандарти професійної діяльності юристів; морально-правовые стандарты профессиональной деятельности юристов;

Євро-американські стандарти лікування традиційною медициною. Евро-американские стандарты лечения традиционной медициной.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ