Примеры употребления "соняшникової" в украинском с переводом "подсолнечный"

<>
Переводы: все9 подсолнечный9
10 мл рафінованої соняшникової олії 10 мл рафинированного подсолнечного масла
соняшникової олії Майола або оливкової подсолнечного масла Майола или оливкового
FlexiBag для навантаження соняшникової олії FlexiBag для погрузки подсолнечного масла
Відділ закупівлі сирої соняшникової олії Отдел закупок сырого подсолнечного масла
Країна - основний покупець української соняшникової олії. Индия стала основным покупателем украинского подсолнечного масла.
тонн на місяць виготовляється соняшникової олії тонн в месяц производится подсолнечного масла
виготовлено макухи соняшникової - 71 439 т; изготовлено жмыха подсолнечного - 71 439 т;
Збільшилося споживання м'ясних продуктів, соняшникової олії. Увеличилось потребление мясных продуктов, подсолнечного масла.
соняшникової нерафінованої олії (без олійниць) - на 22%; масла подсолнечного нерафинированного (с маслобойни) - на 22%;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!