Примеры употребления "сонячні батареї" в украинском

<>
Її безперебійну роботу забезпечують сонячні батареї. Ее бесперебойную работу обеспечивают солнечные батареи.
Сонячні батареї: монокристалічний кремній (80W) Солнечные батареи: монокристаллический кремний (80W)
Сонячні батареї: монокристалічний кремній (120W) Солнечные батареи: монокристаллический кремний (120W)
Монокристалічні або полікристалічні сонячні батареї Монокристаллические или поликристаллические солнечные батареи
Прозорі сонячні батареї: чому це перспективно? Прозрачные солнечные батареи: почему это перспективно?
На даху установлені сонячні батареї. На крыше установлена солнечная батарея.
Аморфний кремній і сонячні батареї. Аморфный кремний и солнечные батареи.
Сонячні батареї та вітрогенератори: що ефективніше? Солнечные батареи и ветрогенераторы: что эффективнее?
Сонячні батареї виробляють тільки електричну енергію. Солнечные батареи вырабатывают только электрическую энергию.
Американські вчені розробили супершвидкі сонячні батареї. Американские ученые разработали супербыстрые солнечные батареи...
"Обидві сонячні батареї апарату успішно розкрилися. "Обе солнечные батареи аппарата успешно раскрылись.
"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.
монітор батареї з ЖК-дисплеєм для: монитор батареи с ЖК-дисплеем для:
Авенстон інвестує у сонячні кооперативи Авенстон инвестирует в солнечные кооперативы
Очищати, заряджати акумуляторні батареї, доливати електроліт. Очищает, заряжает аккумуляторные батареи, доливает электролит.
Сонячні електростанції не працюють лише вночі. Солнечная электростанция, работающая даже ночью.
Напруга акумуляторної батареї: 48 В Напряжение аккумуляторной батареи: 48 В
Завантажити: Сонячний тепловий IPESol: сферичні сонячні колектори Скачать: Солнечные тепловые IPESol: сферические солнечные коллекторы
Зарядний струм батареї обмежений резистором R4. Зарядный ток батареи ограничен резистором R4.
Між кінцями хреста - сонячні промені. Между концами креста - солнечные лучи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!