Примеры употребления "батарея" в русском

<>
Аккумуляторная батарея должна быть закрытого исполнения. Акумуляторні батареї повинні бути надійно закріплені.
Выдала первый кокс четвертая батарея. Видала перший кокс четверта батарея.
В 1811 году батарея был ликвидирована. У 1811 році батарею було ліквідовано.
Автомобильная батарея и альтернативный тестер - Phonete.com Автомобільний акумулятор і альтернативний тестер - Phonete.com
Парк и мемориал "411-я батарея" Парк на меморіалі "411-ї батареї"
Батарея под напряжением, от перенапряжения Батарея під напругою, від перенапруги
Источник питания Литиевая аккумуляторная батарея Джерело живлення Літієва акумуляторна батарея
Адаптивная батарея и адаптивная яркость. Адаптивна батарея та адаптивна яскравість.
Встроенная аккумуляторная литиево-ионная батарея; Вбудована акумуляторна літієво-іонна батарея;
Электрический скейтборд * 1 Батарея * 1 Електричний скейтборд * 1 Батарея * 1
Солнечная батарея Charge 24v инвертор Сонячна батарея Charge 24v інвертор
Основа микроскопического устройства - литиевая батарея. Основа мікроскопічного пристрою - літієва батарея.
Напряжение питания Литиевая батарея DC12V Напруга живлення Літієва батарея DC12V
Последовательно ТЭД включается аккумуляторная батарея. Послідовно ТЕД включається акумуляторна батарея.
танковая рота [8] реактивная батарея; танкова рота [1] реактивна батарея;
Встроенный аккумулятор Аккумуляторная батарея 12000mAh вбудований акумулятор Акумуляторна батарея 12000mAh
1.5V AA аккумуляторная батарея 1.5V AA акумуляторна батарея
Мощная литий-ионная аккумуляторная батарея Потужна літій-іонна акумуляторна батарея
Литий-ионная аккумуляторная батарея 2440 mAh Літій-іонна акумуляторна батарея 2440 mAh
Питание: батарея 9 Вольт, типа "Крона" Живлення: батарея 9 Вольт, типу "Крона"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!