Примеры употребления "святкову" в украинском с переводом "праздничный"

<>
Переводы: все7 праздничный7
Також було проведено святкову фотосесію. Также была проведена праздничная фотосессия.
Вони створять таємничу святкову атмосферу. Они будут создавать праздничную атмосферу.
Для них організують святкову програму. Для них организована праздничная программа.
На сайті також опублікували святкову програму. На сайте также опубликовали праздничную программу.
В парку було організовано святкову торгівлю. В парке была организована праздничная торговля.
Діти підготували святкову програму для гостей. Дети подготовили праздничную программу для гостей.
На святкову церемонію очікують 20 тисяч глядачів. На праздничную церемонию ожидают 20 тысяч зрителей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!