Примеры употребления "сади" в украинском с переводом "сад"

<>
Переводы: все59 сад59
Сади Archives - Запилювач з України Сады Archives - Опылитель из Украины
Гори Лофті ботанічні сади карті Горы Лофти ботанические сады карте
Є кілька способів розбивати сади: Есть несколько способов разбивать сады:
Фасадні системи та зимові сади Фасадные системы и зимние сады
Через підвал пройшли в сади. Через подвал прошли в сады.
Їм місячної Греції цвітуть сади... Им лунной Греции цветут сады...
Зоологічний і ботанічний сади Гонконгу Зоологический и ботанический сады Гонконга
Зимові сади з алюмінієвого профілю Зимние сады из алюминиевого профиля
Модульні сади - це дуже здорово... Модульные сады - это очень здорово....
Старт продажу ЖК "Сирецькі сади" Старт продаж ЖК "Сырецкие сады"
Оранжереї, зимові сади, тепличні господарства. Оранжереи, зимние сады, тепличные хозяйства.
Тут є храми, фонтани, сади. Здесь есть храмы, фонтаны, сады.
Вишневі сади - прекрасна прикраса ділянки. Вишневые сады - прекрасное украшение участка.
Сади, сквери і парки автобус Сады, скверы и парки Автобус
ОАЕ: Райські сади - Onlinetickets.world ОАЭ: Райские сады - Onlinetickets.world
Читайте також: Висячі сади Манхеттена. Читайте также: Висячие сады Манхэттена.
Тут зустрічаються сади, виноградники, лісосмуги. Здесь встречаются сады, виноградники, лесополосы.
Навуходоносор наказав спорудити "висячі сади". Навуходоносор приказал построить "висячие сады".
дендрологічні парки і ботанічні сади. дендрологические парки и ботанические сады.
Королівські ботанічні сади Мельбурна карті Королевские ботанические сады Мельбурна карте
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!