Примеры употребления "ручний" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все81 ручной81

показать все

Електромеханічний спосіб сильно нагадує ручний. Электромеханический способ сильно напоминает ручной.

Etsy: ручний і марочні товари Etsy: ручной и марочные товары

Малий ручний гідравлічний цегли машини Малый ручной гидравлический кирпича машины

Візок ручний для бочок / балонів Тележка ручная для бочек / баллонов

Ручний розпис і набивання тканин Ручная роспись и набивка тканей

ручний (дублюючий) режим керування трансмісією; ручной (дублирующий) режим управления трансмиссией;

ручний інструмент для пакування стрічкою, ручной инструмент для упаковки лентой,

Ручний доглядовий металодетектор GARRETT "ПАТРУЛЬ" Ручной досмотровый металлодетектор GARRETT "ПАТРУЛЬ"

Матеріал: кераміка, глазур, ручний розпис Материал: керамика, глазурь, ручная роспись

Пробнік магнітний ручний типу ПМР Пробник магнитный ручной типа ПМР

Промисловий ручний струменевий принтер TIJ Промышленный ручной струйный принтер TIJ

Prosem K Variant ручний фіксувати Prosem K Variant ручной фиксировать

Hdpe труби ручний зварювальний апарат Hdpe трубы Ручной сварочный аппарат

Дозувальник сировини (автомат або ручний). Дозировщик сырья (автомат или ручной).

Гасіння пожежі, ручний або автоматичний Тушение пожара, ручной или автоматический

Ручний портативний Fiber машина маркування Ручной портативный Fiber машина маркировки

3 рівень (стрази, ручний розпис) 3 уровень (стразы, ручная роспись)

Автоматизований або ручний вибір серверу Автоматизированный или ручной выбор сервера

Просте управління Ручний Liquid Detector Простое управление Ручной Liquid Detector

/ Товари / Ручний та витратний інструмент / Товары / Ручной и расходный инструмент

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ