Примеры употребления "руді" в украинском

<>
Переводы: все11 руди5 руда3 рыжий3
Грав проти молодого Руді Феллера. Играл против молодого Руди Фёллера.
Костел Антонія Падуанського у Руді Костел Антония Падуанского в Руде
одні темноволосі, інші біляві або руді; одни темноволосые, другие белокурые или рыжие;
Руді розвиває новий стиль речитативу. Руди развивает новый стиль речитатива.
Вміст металу в руді на фабриці,% Содержание металла в руде на фабрике,%
Якщо сняться руді таргани - хороший знак. Если снятся рыжие тараканы - хороший знак.
Увечері Руді дивиться випуск новин. Вечером Руди смотрит выпуск новостей.
1 За змістом металу в руді. 2 По содержанию металла в руде.
Обидві руді, як Вілл, і зеленоокі. Обе рыжие, как Вилл, и зеленоглазые.
Улюблений мінідесерт угорців, "Туро Руді" (нім.) Любимый минидесерт венгров, "Туро Руди" (нем.)
"Туро Руді" на сайті виробника (угор.) "Туро Руди" на сайте производителя (венг.)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!