Примеры употребления "рибалка" в украинском с переводом "рыбалка"

<>
Хобі: музика, більярд, іноді рибалка. Хобби: музыка, бильярд, иногда рыбалка.
Наприклад, рибалка з борту рафта. Например, рыбалка с борта рафта.
Інтереси: бокс, рибалка, іноземні мови Интересы: бокс, рыбалка, иностранные языки
Особливою популярністю користується рибалка на островах. Особой популярностью пользуется рыбалка на островах.
Захоплення: гірські лижі, бокс, література, рибалка. Увлечения: горные лыжи, бокс, литература, рыбалка.
велика широка доверху рибалка ВС капелюх большая широкая доверху рыбалка ВС шляпа
Одне з улюблених занять коміка - рибалка. Одно из любимых занятий комика - рыбалка.
Мати - Рибалка Євгенія Едуардівна, 1955 року народження. Мать - Рыбалка Евгения Эдуардовна, 1955 года рождения.
Донька - Рибалка Роксолана Сергіївна, 2009 року народження. Дочь - Рыбалка Роксолана Сергеевна, 2009 года рождения.
Серед його захоплень - рибалка, книги з мистецтва. Среди его увлечений - рыбалка, книги по искусству.
Рибалка завжди є хобі для дуже багатьох людей. Рыбалка является достаточно распространенным хобби для многих мужчин.
Modern Fishing 2 240 320 (Сучасна рибалка 2) Modern Fishing 2 240 320 (Современная рыбалка 2)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!