Примеры употребления "підтвердіть свої" в украинском

<>
Підтвердіть свої судження конкретними фактами. Подтвердите Ваше суждение конкретными фактами.
Збережи свої спогади з CloudClock Сохрани свои воспоминания с CloudClock
Введіть суму і підтвердіть платіж. Введите сумму и подтвердите платеж.
Я падаю свої функції PC тут Я падаю свои функции PC здесь
Будь-ласка, підтвердіть, що Ви не робот: Пожалуйста, подтвердите, что Вы не робот:
Австрійці невдало розташували свої патрулі. Австрийцы неудачно расположили свои патрули.
Підтвердіть процес натиснувши "OK". Подтвердите процесс нажав "OK".
Покажіть свої ноги - примітки та текст Покажите свои ноги - заметки и текст
Підтвердіть процес натиснувши клавішу виклику. Подтвердите процесс нажав клавишу вызова.
Звісно, компанії часто приховують свої винаходи. Конечно, компании часто скрывают свои изобретения.
• Введіть суму і підтвердіть деталі • Введите сумму и подтвердите детали
Понад сотні видавництв презентують свої новинки. Более сотни издательств презентуют свои новинки.
Підтвердіть платіж у вибраній системі Подтвердите платеж в выбранной системе
У Азовки є свої екологічні проблеми. У Азовки есть свои экологические проблемы.
Підтвердіть процес натиснувши "Erase Everything" Подтвердите процесс нажав "Erase Everything"
Підрахуйте свої благословення (EO Excell) Подсчитайте свои благословения (EO Excell)
Введіть E-mail ще раз (підтвердіть): Введите e-mail еще раз (подтвердите):
Свої дії він пояснював невдоволенням суспільством. Свои действия он объяснял недовольством обществом.
Внесіть суму і підтвердіть платіж. Внесите сумму и подтвердите платеж.
Навіть великі міста зачиняли свої брами; Даже большие города заперли свои ворота;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!