Примеры употребления "підлітків" в украинском

<>
Переводы: все59 подросток57 дети2
• збільшення незайнятих дітей та підлітків; • увеличение незанятых детей и подростков;
Курс турецької мови для підлітків. Курсы турецкого языка для детей.
Puzzle - цифрове мистецтво для підлітків. Puzzle - цифровое искусство для подростков.
Заказ Купить "Формування самосвідомості у підлітків" Заказ Купить "Формирование самосознания у детей"
Cute Asian підлітків Вершковий Ноги Cute Asian подростков Сливочный Ноги
Вибір дитячих спідниць для підлітків Выбор детских юбок для подростков
Егоцентризм підлітків має деякі особливості. Эгоцентризм подростков имеет некоторые особенности.
постільна білизна для підлітків (41) постельное белье для подростков (41)
Спеціально для малят та підлітків: Специально для малышей и подростков:
Рюкзак для підлітків і дорослих Рюкзак для подростков и взрослых
(акселерація підлітків) і т.п. (акселерация подростков) и т.п.
Це явище поширене серед підлітків; Это явление распространено среди подростков;
Новий "Синій кит" для підлітків. Новый "Синий кит" для подростков.
У ньому оцінювалася дієта підлітків. В нем оценивалась диета подростков.
Участь підлітків в сімейних застіллях. Участие подростков в семейных застольях.
Демісезонне пальто для підлітків "Ф'южен". Демисезонное пальто для подростков "Фьюжен".
Кожна така організація підлітків відстежується криміналітетом. Каждая такая организация подростков отслеживается криминалитетом.
Сформованість самостійності особливо цінується серед підлітків. Сформированность самостоятельности особенно ценится среди подростков.
Диспансерне відділення для дітей і підлітків; диспансерное отделение для детей и подростков;
Free Trains Це літо для підлітків Free Trains Это лето для подростков
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!